Cada año cambia el mapa de herramientas de IA, pero no todo cambia al mismo ritmo. Esta es la comparación de la opción de 2025 contra la mejor opción de hoy, en septiembre de 2026, en 7 categorías de uso diario.
Lo que necesitas
Ninguna herramienta especial de entrada, la mayoría de las que aparecen aquí tienen versión gratuita o prueba gratis.
Esta tabla compara la opción de 2025 contra la mejor opción de hoy. En algunas categorías el cambio es de este último año. En otras, la mejor opción ya llevaba tiempo siendo la misma, pero mucha gente se quedó en la opción vieja por costumbre, así que también entran aquí.
Preguntas rápidas: de Claude a ChatGPT
2025: Claude. 2026: ChatGPT.
Claude sigue siendo excelente para textos largos y con matices, pero para resolver dudas rápidas del día a día, ChatGPT volvió a tomar la delantera en 2026. Varios rankings independientes de este año lo siguen mostrando como la opción más usada y con el ecosistema más amplio (voz, imágenes, memoria, conectores), lo que lo hace más práctico para preguntas sueltas.
Imágenes: de Midjourney a Higgsfield
2025: Midjourney. 2026: Higgsfield.
Midjourney sigue ganando en estilo artístico puro, pero Higgsfield se volvió la opción más completa en 2026: genera y edita imágenes con su propio modelo (Soul 2.0), mantiene el mismo personaje entre varias imágenes (Soul ID), y todo esto en la misma plataforma donde también genera video. Si necesitas una imagen bonita y ya, Midjourney. Si estás armando contenido de marca completo (imagen y video del mismo personaje), Higgsfield.
Traducir: de Google Translate a DeepL
2025: Google Translate. 2026: DeepL.
Google Translate sigue siendo el reflejo automático de mucha gente, pero da traducciones más literales que pierden matices y tono. DeepL entiende mejor el contexto, especialmente entre español, inglés y otros idiomas europeos, y por eso es la opción más confiable para traducir rápido y bien, sobre todo en textos de negocio.
Video: de Apple iMovie a Veo 3.1
2025: Apple iMovie. 2026: Veo 3.1, de Google.
iMovie sirve para editar, pero no genera video con IA. Veo 3.1, de Google, se convirtió en 2026 en la opción de mejor calidad general entre las herramientas de video con IA, justo después de que Sora 2, de OpenAI, dejara de estar disponible (su API cerró el 24 de septiembre de 2026).
Presentaciones: de PowerPoint a Gamma
2025: PowerPoint. 2026: Gamma.
PowerPoint sigue siendo lo que usa la mayoría por costumbre, pero ahí armas cada slide a mano. Gamma genera la presentación completa (diseño, texto e imágenes) en minutos, y en 2026 sumó un agente conversacional para editarla platicando con él y la opción de convertirla en página web sin rehacer nada.
Hojas de cálculo: de Excel a Airtable
2025: Excel. 2026: Airtable, con IA de fábrica.
Excel sigue siendo el estándar, pero requiere fórmulas y configuración manual para todo. Airtable combina la lógica de hoja de cálculo con una base de datos flexible, y en 2026 sumó automatización con IA generativa integrada, así que hace más trabajo por ti sin depender de fórmulas complicadas.
Investigar a fondo: de Wikipedia a Perplexity
2025: Wikipedia. 2026: Perplexity.
Wikipedia sigue siendo buena para hechos generales y ya establecidos, pero no busca en tiempo real ni te dice qué tan reciente es la información. Perplexity busca en tiempo real y cita la fuente exacta de cada dato, para que puedas verificarlo tú mismo en segundos.
La parte honesta
No las 7 categorías cambiaron este mismo año. Preguntas rápidas, imágenes y video sí tuvieron un cambio de líder real entre 2025 y 2026. En traducir, presentaciones, hojas de cálculo e investigar, la mejor opción ya llevaba tiempo siendo la misma, pero seguimos viendo a mucha gente usando la versión vieja por costumbre. Esta es una fotografía de hoy, septiembre de 2026, y las categorías que más rápido cambian (imágenes y video) valen la pena revisarse de nuevo en unos meses.
Cómo usarlos
Revisa cuál de estas 7 categorías usas más seguido. Si ya estás en la opción de 2026, no tienes que cambiar nada. Si sigues en la opción de 2025, prueba la nueva un día antes de decidir si vale la pena migrar del todo.
Llévate esta tabla en PDF
Las 7 categorías, lo que cambió y lo que no, con el porqué de cada una. Gratis.
Preguntas frecuentes
¿Ya existe una guía de "las mejores herramientas de IA por categoría" en el sitio, en qué se diferencia esta?
Sí, esa guía te da la mejor herramienta de cada categoría en un momento dado. Esta guía es distinta: parte de lo que usabas en 2025 y te dice cuál es la mejor opción hoy en 2026, categoría por categoría, con el porqué de cada cambio.
¿De verdad cambiaron las 7 categorías este último año?
No todas. Preguntas rápidas, imágenes y video sí tuvieron un cambio de líder real entre 2025 y 2026. En traducir, presentaciones, hojas de cálculo e investigar, la mejor opción ya llevaba tiempo siendo la misma, pero seguimos viendo a mucha gente usando la versión vieja (Google Translate, PowerPoint, Excel, Wikipedia) por costumbre.
¿Qué pasó con Sora 2, de OpenAI?
Sora 2 dejó de estar disponible: su API cerró el 24 de septiembre de 2026. Por eso Veo 3.1, de Google, quedó como la opción de mejor calidad general en video con IA.
¿Esta comparación se actualiza?
Las herramientas de IA cambian rápido, sobre todo en imágenes y video. Esta comparación refleja el estado de las herramientas en septiembre de 2026.
¿Te sirvió esta guía?
Cada semana mando 1 correo de 2 minutos con lo nuevo que estoy probando en IA. Gratis, sin spam.